Hello and welcome to FrogForum! For the safety of the smaller frog, I would place them in separate enclosures for now. There is a possibility that the smaller one will be eaten. Don’t worry though because in a few months the smaller one will catch up in size and you can put them back together!