This is perfectly normal, and nothing to worry about. I don't own any Gray Treefrogs, but my Pacific Chorus froglets have begun to do this as well. I've even heard some tiny calls coming from a couple of them. Just means your little ones are doing their excercises and you might start hearing some calling in the near future. Congrats!