In actuality feeding live earth worms doesn't cause bloat just full bellies. Feeding every other day is ok for for adult frogs.
They won't over eat. just feed what they will eat in 10 to 15 min and make sure all uneaten food is removed.
On the other hand freeze dried food will cause gas bloat and can be dangerous for both fish and frogs alike.