I tried to upload pictures but it wont work so I'll describe it. About the size of a green tree frog and is olive green with black stripes going from head to back with a white belly.
Sounds like Kassina senegalensis and not Phrynomantis bifasciatus. Oh and critter keepers are plastic so heating pads should not be attached to them. Get a tank, ten-gallons are cheap enough.