Good question, my guess that her hormone levels have been elevated. There a few chemical that are sometimes present in agricuture run off that will do this. Is it possible they are present in the water?
My advice is get your water from another source and see what happens.