I am not a plant expert so I can't fully answer your question. You need plants that are both non toxic and sturdy enough to support the weight of your frogs. You can try spathiphyllum and pothos, they may work.