Hi,
Glad to hear he's improving, and hopefully this won't be necessary now, but I would strongly advise getting the frog to a vet under these circumstances if possible. Sampling the ulcers would help determine if bacteria, fungal or other pathogens are involved and possibly which are likely to be primary, and that way appropriate treatment can be started.
Hope the recovery proceeds well.
Bruce.