Maybe you can convince him he has migrated. Move him to a tub, and completely redecorate his tank. Then walk him around the house a few times, and put him back in his (newly designed) tank. Perhaps he will think he has migrated and calm down?