I know you have probably heard me say this, but talk to Jeff Kennedy. He is a great dubia breeder and his main colony is 2500+ adult dubias (last I heard). He can give you tons of information, and then he can give you tons of dubia roaches!

He also has a video series on the topic (3 parts). His channel is JelasPyxieProject.