The more space you give a frog or toad, even squatters like pac-man and pixies the more oppurtunity they have to move around, dig new holes and strech and build their muscles.

I'm always on the side that says "the more space you can provide the better".