Does the tan dorsal stripe always signify a Dwarf of some kind?
Yes, unless if it is a different pyxie that we never discovered. Anytime you see a tan stripe with no other stripes on it's back, and with more yellow than a regular giant would have on it's belly then it is most likely a dwarf.