I grew up in Scotland and remember those toads. We always called them the European toad as it is found across most of Europe, there is also a sub species from Japan Bufo japonicus I think that is the right name. I couldnt imagine this toad being illegal to keep as it is abundant. Maybe a bylaw or something kinda like one we got here that forbids you too keep Salamanders and turtles.