The problem with frozen or canned foods is that frogs locate their prey by movement. Some people can get their tree frogs to eat with tongs and shaking the prey. I have personally never tried it.
Never worked for my tree frogs or fbts they just run away