has the setup changed in any way. what lighting are you using (if any)
with the filter running you will keep the water at a reasonable temperature for them. they can withstand freezing water so would never need a heater indoors. if you decide to go that route then set at minimum setting.
other posters will advise on other ways for bringing them into a breeding state using different temps.