It looks like a mechanical injury to me (as if he ran into the walls too hard), but I've never seen one first hand. You may want to keep the terrarium warm and slightly drier to help him heal. Neosporin might help.