I would never use a heatmat underneath a piece of glass that has water above it. That's a dangerous idea. Your temporary enclosure sounds awfully elaborate for a Pacman, honestly. I know few people who employ a false bottom for anything other than darts and rain forest tree frogs. There's nothing wrong with it however!