Heaters are absolutely fine and you should buy one immediately.

You should also up grade to a 5+ gallon..
this helps keep the water more stable.
their temp should also be slightly higher than 70* to keep them healthy.


Do you filter the tank?
How often do you change the water?
Do you treat the water before adding it?
What are you feeding them and how often?