I would be concerned with keeping the toad with the tree frogs. Toads have a toxin that could dangerous to them. There's a rule among pet frog owners that you never mix different types of frogs. (I'm still new so, waiting for someone with more experience to chime in)

What size habitat are they all in?