You only need to hibernate them if you intend to breed them. This is covered in the massive care article for Gray Tree Frogs that is linked on every page of this web site - please give it a read.