Singing has nothing to do with infertility due to hybridism. Your fantasy frog is infertile - don't waste your time, get a non hybrid species.