I think it's a really personal decision to do that. If there are an abundance of them and they are not considered endangered or anything, then taking a couple of frogs might not be a big deal. I would not, however, get a captive Green treefrog and put it in the tank. Most captives do not have the immunity to deal with wild parasites and it could get really sick. Don't want that!!