Congratulations on your serendipitous adoption.
If it's been a month and a half and he's hunting at night you're doing a fine job providing for him.
Looks like you've given him some good climbing apparatus which is really important for Tree Frogs.
The more vertical real estate you can give him the better.
I think he'll have a happy life with you.
KP