Could be a cuban tree frog, probably not compatible with the anole, they eat everything that might possibly fit in their mouth.