You have some nice tanks! I agree whites and RETF wouldn't be good together.
Some species can cohabitate together but not these species.
Don't sleep on the palms I have some and it makes the top part of the enclosure more bushy and my frogs like them. Peace Lillys are another good plant.
Glad to hear you will be looking to expand for the frogs!
Sent from my BLN-L24 using Tapatalk