If the sizes are similar, go ahead and add another. I would quarantine the new frog in a separate tank for a couple of months first, though.