I use vinegar and hot water to clean my tanks. Take the frogs out and rinse with vinegar, then rinse with hot water until you can’t smell the vinegar anymore then let it dry before putting the frog back in. You don’t have to worry about dechleoinating the water you use to clean, just make sure any water that touched the frogs skin is clean and free from chemicals or chlorine.