Sounds like they could be springtails. Did they scatter when you picked out the mealworm? If you only find them gathered around decaying organic matter then they're not likely to be a danger to your frogs, and may even help keep the tank clean. Unfortunately it's difficult to keep a moist environment free of all unwanted critters. Even if all the materials used are thoroughly sterilized they'll still appear one day!