Other than the creek, do you have any still water nearby, such as a pond?
If it were me, I would carefully scoop up the eggs and place then in a small, fishless pond nearby.