If she starts getting lethargic then maybe give a little less food, but keep in mind, a fat toad is a happy toad!
It does look like she is a female, like MariePey said she could be full of eggs. And sometimes a female (very rarely but possible) can make noise.