I think it's some kind of chorus frog, from the pseudacris genus. It reminds me of my own local frogs, the Pacific Chorus frog. I think it may be a Western Chorus frog, but I am not sure. The pattern on the back and location sound right, but the color doesn't quite match.
I hope this helps. Someone else may have a better idea.