Hi! I think I can help a little. First, if you want help IDing your frog, we'll need to see a picture of it. Second, differences between the species and genders can be difficult when frogs are young, but this may help: I'm reading it now myself, its got a lot of good pictures and useful info.
http://www.frogforum.net/showthread....ferences/page3