Fruit Fly Woes

[Jarhead the Rescue]

Hi I'm new here,
I have a stunted green anole, Jarhead, that can only really eat fruit flies. I have two timberline fruit fly vials but I may have messed up my vials. I fed all of the adults already and have nothing left but drosophila hydei pupa and larvae and one of the vials smells really really bad when I open it. I'm hoping to move all of them out of the vials and in to a more suitable environment for growth. Do any of you have any suggestions on both how to successfully move them and cultivate them?