Hi. So sorry about all that. After fall like that anything could have happened, your best bet would be a vet ( that knows reptiles and frogs) to get him checked out. Hard fall for any animal is similar to that for a human. Not fun, but hey, your fiancée didn't do it on purpose.
the good thing a frog is alive, but he did injured something based on your description.