Could be gas bubble then, I know treated tap water needs to sit and degas although I'm not sure with bottled distilled water. I'd put cork flat for them getting out of the water. I wish you all the best, you gotta show us some pics of the froglets��