Hello and welcome to the forum! I believe he may be toxing out. Place him in shallow water with floating cork bark for land and change the water several times a day to keep it extra clean until he appears healthy enough to be put back into the proper tank. I hope this helps.