It might be interesting, if the setup of your viv allows for it, to provide them two distinct places to feed and two areas of water that are well apart. Then see if they break up into groups based on whether they are B.bombina or B.orientalis.