If it gets better, letting him outside would probably be for the best. Even if it doesn't, frogs can survive with one eye.

If you do keep him, maybe try a fan to cool the area.