If you can't find the leak than you could tray adding another layer of spray foam to plug it. Unfortunately the easiest most sure fire fix would be to take it apart and redo the barrier.