More trouble than it's worth. You'd have to either freeze or bake the leaves beforehand to get rid of potential bugs, and the frog will just end up crushing them up.

Also, I'd worry about tannins leaking out in a small wet container with little/no drainage. I know the leaves wouldn't hurt frogs in the wild, but being caught in a box with everything that leaches out of the leaves might not be good for them.