The problem might be due to water temperature. Hymenochirus frogs need a stable water temperature between 21°C and 25°C - but no lower than 21°C.