If you think she has parasites then no amount of feeding up is going to help her. Both your frogs should be tested, and if found positive for parasites will need to be medicated. Sally should start putting on weight once the problem is resolved. Here's a link to a lab that does various testing on reptiles (and amphibians)for reasonable rates Repti-Labs - Fecal Float Testing