I apologize, I konked out last night after washing up after critter chores.

Both. Red eyes are not as safety aware of their surroundings as say dart frogs. They tend to leap across the tank quickly onto whatever is there. Sharp and pokey plants can cut them, which could get infected. There are some broms which have softer leaf-like petals, shall we say.

Red eyes remind me of free-falling gymnasts. They just go. Unlike dart frogs who are more distinct in their travels.