How big is your cane toad and how old is it? Also can you post pictures of it and the cage? It could be stressed from the other cane toad.

0.1.0 Psuedacris regilla