Thanks, guys! The work space has 6 windows and a door to the outside that we can open in it. So it should easily be well-ventilated. I figured it would be okay so long as I left my bedroom door shut, but wanted to double check. Moving the frogs to a completely different location, somewhere out of the house, would be highly stressful on them, especially the red eyes, and I'd prefer not to do that.