Beautiful Frogs!

I am not sure how a water bowl in a tank with near 100% humidity evaporates quickly. My guess is the light over your tank is drying the air out more than your realize.... But yes if the proper humidity is maintained in a Dart tank you do not need a water bowl. They will absorb the water they need through the air or the environment.