Pinheads will stay in glass bowl. Removing him for feeding could end up stressing him out. Here is a link to how to bowl feed -
http://www.frogforum.net/general-dis...eder-bowl.html
Make sure 3 sides of the QT tank are covered. The "hyper" may have been him panicking in a new enclosure trying to find a way out.