Yes, I agree. See if they will eat at least another one or two dusted crickets tonight. How long are they (measured) from nose to anus (snout to vent)?

I would wait until the full Panacut and Metronidizole treatments are done, with a follow-up clean fecal test after before returning them to their homes.