Why you were told not to use melafix? It is one of the safest medications for frogs, very widely used in any frog not just aquatic. Any fish medication is safe to use for frogs, especially for aquatic frog. If you are using tetracycline use for 10 days in total, even after symptoms are gone.
Glad she is better.