Welcome to the forum!
You can definitely dress up your toad's enclosure, but there isn't a lot they *need* other the bare minimum. My toads had a tendency to kick up anything I tried to plant in their enclosure.
ETA : Does he have a water dish that he can soak in should he choose?