Nice! That sure changes things, sorry, but we have so many wanna be breeders here who have no clue or responsibility on what does it mean to breed somebody.
believe me comparing to frogs, bp, corns, beardies are walk in a park, but it is sure cool when u succeed!

I hope there is somebody here who can advice more on care. I suggest after quarantine and treatment you try to recreate their natural environment conditions over a year course and see what will happen, it will be very hard having only 4 frogs though, you want to have at least 4 males, 2 females. I know somebody here tried to breed ruby eyed frogs that need moving water for breeding, there should be somewhere a thread about it.

Breeding milk frogs is pretty easy though if you have numbers.